| 1. | Classified by operating conditions: Atmospheric pressure CVD (APCVD) – CVD at atmospheric pressure.
Classification selon la pression totale Atmospheric pressure CVD (APCVD) - CVD réalisée à pression atmosphérique. |
| 2. | Full pressure must be maintained to deprive him of all weapons of mass destruction.
une pression totale doit être maintenue afin de lui retirer toutes ses armes de destruction massive. |
| 3. | Imada et al. studied the influence of temperature for a fixed total pressure of 294 kPa.
L’influence de la température a été étudié par Imada et al. pour une pression totale fixée à 294 kPa. |
| 4. | These vary in a significant way with the total pressure of the gaseous mixture, the buffer gas and temperature.
Celui-ci varie de façon significative avec la pression totale du mélange gazeux, la nature du gaz tampon et la température. |
| 5. | The total pressure is fixed at 3 atm, the respective partial pressures is 2268.6 torr, 10 torr and 1.4 torr.
La pression totale sera fixée à 3 atm, les pressions partielles respectives seront 2268,6 torr, 10 torr et 1,4 torr. |
| 6. | At boiling and higher temperatures the sum of the individual component partial pressures becomes equal to the overall pressure, which can symbolized as Ptot.
À la température d'ébullition, et à des températures supérieures, la somme des pressions partielles de chaque constituant est égale à la pression totale, notée P |
| 7. | The rate of recombination α3 in reaction (3) is at maximum at 180K for an absolute pressure of 294.2 kPa. α3 is therefore 4.2×10−6 cm3s-1.
Le taux de recombinaison α3 dans la réaction (3) est maximal à 180K pour une pression totale de 294,2 kPa. α3 vaut alors 4,2.10-6 cm3.s-1. |
| 8. | Assuming that the total pressure is fixed, this means that particle density of the non-hydrogenic ion is smaller than that of the hydrogenic ion by a factor 2/(Z+1).
En supposant que la pression totale est fixée, cela signifie que la densité des ions non hydrogène est plus faible que celle des ions hydrogène d’un facteur 2/(Z+1). |
| 9. | 1803 John Dalton proposes Dalton's law, which describes relationship between the components in a mixture of gases and the relative pressure each contributes to that of the overall mixture.
1803 John Dalton, l'un des fondateurs de la chimie moderne, propose la loi de Dalton, qui décrit la relation entre les composants d'un mélange de différents gaz et la contribution relative de ceux-ci à la pression totale. |
| 10. | Of this total pressure which can be tolerated by the diver, 1 atmosphere is due to surface pressure of the Earth's air, and the rest is due to the depth in water.
De cette pression totale qui peut être tolérée par le plongeur, 1 atmosphère est due à la pression de surface de l'air de la Terre, et le reste est dû à la profondeur dans l'eau. |
